.msgとは？

.msgとは、Microsoft社の統合管理ツール「Outlook」において作成されたメッセージファイルに付く拡張子のことである。

Outlookで作成・保存された、電子メールやメモなどのファイルは、.msg形式のバイナリファイルとして扱われる。Outlookの機能限定版とも言えるMicrosoft社のメールソフト「Outlook Express」においては、メールの保存形式として「.eml」を使用している。Outlook Expressで作成した.eml形式のファイルは、Outlookにインポートして表示させることができる。
（IT用語辞典バイナリより）

MSGファイルをどうやって開くか？

MSGファイルでの作業を妨げる最も一般的な問題は、アプリケーションがインストールされていないことです。最も簡単な解決策は、MSGファイルを取り扱うことのできるいずれかのアプリケーション（ご使用のオペレーティングシステム用の）をダウンロードしてインストールすることです。MSGファイルに関する問題の90％は、このやり方で解決できるはずです。

アプリケーションをインストールしてもMSGファイルに関する問題が解消されない場合は、おそらくあなたのファイルが適切なアプリケーション に関連付けられていないと思われます。次の操作で確認できます：

• 問題となっているMSGファイルを右クリックする
• オプションからプログラムを指定して実行を選択する
• 表示されたウィンドウから規定のプログラムを選択を選択する
• 新しくインストールしたプログラムを見つける
• このファイルを開く時は常にこのプログラムを使うを選択し、OKをクリックする

それでもダメなら。。。

先の手順でもファイルを開けない場合は、MSGファイルが破損しているかもしれません。MSGファイルのダウンロードまたはコピー段階で何らかの問題が発生したのかもしれません。その場合は、もう一度送信してもらう、または以前と同じ場所からもう一度MSGファイルをダウンロードする、などしてみましょう。

ＭＡＣ用のソフトを試す。

MSGViewerOutlook
これでちゃんと読めました！！
っていうか、emai形式に変換して開いてくれます。
無料版は機能制限があり、１ファイルずつしか処理できないが、大量にファイルがあるわけではないので、これで必要なファイルをその都度変換しようと思います。
ダウンロードサイトはこちら

参考にした記事：http://akaneko-weiwei.blogspot.jp/2014/04/msg-for-mac.html

Klammer　￥600
有料アプリなのに文字化けしてよめませんでした。
試したかったら購入するしかない。。。
ので、高いなぁと思いながら購入しましたがまるで詐欺のようなアプリです。
レビューに投稿された方はほんとうに問題なく日本語のファイルを読めたのか「謎」です。
でも英文だけなら大丈夫です。

MailRaider　￥480
これも有料アプリ。昔は無料版→有料版へというスタイルだったようですが、現時点では有料版のみです。
しかし、これも日本語は文字化けしてダメでした。
このアプリは無料版を紹介している古い記事が沢山ありました。
それを信じて購入したのですが、有料版のみになって仕様がかわったのかもしれません。日本語切り捨て。。。（泣）
英文のみなら大丈夫です。

結局無駄なアプリを買わされました。とほほ。
結論としては、無料版「MSGViewerOutlook」だけが日本語にもしっかり対応していました。